{"id":1109,"date":"2021-04-21T09:05:24","date_gmt":"2021-04-21T07:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dolezalpartners.com\/?post_type=team&p=1109"},"modified":"2024-04-25T16:27:29","modified_gmt":"2024-04-25T14:27:29","slug":"mgr-daniela-cechova","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/dolezalpartners.com\/de\/nas-tym\/mgr-daniela-cechova\/","title":{"rendered":"Mgr. DANIELA \u010cECHOV\u00c1"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n
\n

\u00dcbersetzerin<\/p>\n

Mgr. DANIELA \u010cECHOV\u00c1<\/h2>\n
\n cechova@dolezalpartners.com<\/a>\n +420 543 217 520<\/a>\n
\n <\/div>\n
\n

<\/h4>\n<\/div>\n

sprachen<\/h4>\n

Tschechisch<\/p>\n

Deutsch<\/p>\n

Englisch<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n
\n

biografie<\/h2>\n

Im Jahr 2005 hat sie die p\u00e4dagogische Fakult\u00e4t der Masaryk-Universit\u00e4t in Brno absolviert. Im Rahmen des Studiums hat sie an einem Studienaufenthalt an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Translatologie in Leipzig, am Lehrstuhl f\u00fcr Fremdsprachen sowie an einem Studienaufenthalt in Wien teilgenommen. Regelm\u00e4\u00dfig beteiligt sie sich an Fachseminaren f\u00fcr \u00dcbersetzer und Dolmetscher.<\/p>\n

Seit dem Jahr 2005 spezialisiert sie sich auf \u00dcbersetzungen und Dolmetschen von juristischen Texten, Einhaltung von sprachlichen Nuancen in den einzelnen deutschsprachigen L\u00e4ndern ist eine Selbstverst\u00e4ndlichkeit. Seit dem Jahr 2009 ist sie vereidigte \u00dcbersetzerin.<\/p>\n

Daniela \u010cechov\u00e1 ist ebenfalls als DaF-Lektorin t\u00e4tig.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-1109","team","type-team","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t