UNSER TEAM

Senior Partner
JUDR. ONDŘEJ DOLEŽALSenior Partner

Kontakt:
dolezal@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch
– Deutsch

Spezialisierung:
– Handelsrecht
– Körperschaftsrecht
– Transaktionen mit grenzüberschreitendem Element
– Fusion und Akquisition
– Due-Diligence-Projekte
– Development-Projekte

Er hat Juristische Fakultät der Masaryk-Universität in Brno und Fakultät der Sozialwissenschaften der Karls-Universität in Prag sowie mehrere ausländische Studienaufenthalte absolviert.

Tätig in der Anwaltschaft vom 2002, und zwar in ausländischen Rechtsanwaltskanzleien mit Ausrichtung auf Deutsch und Englisch sprechende Klientel. Eingetragen in der Liste der Rechtsanwälte bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer, in der Liste der europäischen Rechtsanwälte bei der Slowakischen Rechtsanwaltskammer und in der Liste der ausländischen Rechtsanwälte bei der Polnischen Rechtsanwaltskammer in Kraków (Okręgowa Izba Radców Prawnych).

dolezal@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Partner
MGR. ROBERT STRÖBINGERPartner

Kontakt:
stroebinger@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Deutsch
– Englisch

Spezialisierung:
– Körperschaftsrecht
– Liegenschaftsrecht, Vermietung
– Recht des geistigen Eigentums
– Schuldrecht
– Prozessrecht
– unlauterer Wettbewerb

Er hat Juristische Fakultät der Masaryk-Universität in Brno und mehrere ausländische Studienaufenthalte absolviert. Tätig in der Anwaltschaft vom 2010, und zwar in Rechtsanwaltskanzleien mit Ausrichtung auf deutsch sprechende Klientel. Eingetragen als Rechtsanwalt in der Liste der Rechtsanwälte bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer.

stroebinger@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Partner
JUDR. ING. EVA MAYEROVÁPartner

Kontakt:
mayerova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch
– Deutsch
– Polnisch

Spezialisierung:
– Körperschaftsrecht
– Fusion und Akquisition, cross-border mergers
– Bankrecht
– Finanzrecht
– Due-Diligence-Projekte
– Arbeitsrecht

Sie hat Magisterstudium im Studienfach Recht an der Juristischen Fakultät der Masaryk-Universität in Brno und Bakkalaureats- und Magisterstudium im Studienfach Betriebswirtschaft an der Fakultät für Wirtschaft und Verwaltung absolviert. In der Anwaltschaft ist sie vom 2010 tätig, und zwar in Rechtsanwaltskanzleien mit Ausrichtung auf englisch und deutsch sprechende Klientel. Eingetragen als Rechtsanwältin in der Liste der Rechtsanwälte bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer.

mayerova@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwalt
MGR. TAMÁS FÁBIÁNRechtsanwalt

Kontakt:
fabian@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Ungarisch
– Slowakisch
– Englisch

Spezialisierung:
– Schuldrecht
– Recht der Handelsgesellschaften
– Immobilienrecht
– Prozessrecht, Rechtsstreite, Entscheidungsvollstreckung, Zwangsvollstreckung
– Insolvenzrecht
– Energierecht

Er hat Magisterstudium im Fachbereich Recht und Rechtswissenschaft an der Juristischen Fakultät der Masaryk-Universität in Brno absolviert. Im Rahmen seiner Studien beteiligte er sich an mehreren ausländischen Studienaufenthalten in englischsprachigen Ländern. In der Rechtsanwaltschaft ist er seit 2012 tätig und ist in der Liste der Rechtsanwälte der Tschechischen Anwaltskammer registriert. Er spezialisiert sich auf die Problematik der Körperschaften und des Schuldrechts mit ausländischen Elementen mit Schwerpunkt auf Rechtsverhältnissen des tschechischen, slowakischen und ungarischen rechtlichen Milieus.

fabian@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwalt
JUDR. ING. MICHAL KUNARechtsanwalt

Kontakt:
kuna@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520
Tel.: +421 245 529 779

Sprachen:
– Tschechisch
– Slowakisch
– Englisch
– Deutsch

Spezialisierung:
– Schuldrecht
– IT-Recht
– Internetrecht, Werberecht, SEO-Recht
– Recht des unlauteren Wettbewerbs
– Prozessrecht, Streitfälle, Schiedsverfahren
– Handelskorporationsrecht
– Baurecht

Er hat Magisterstudium im Studienfach Recht an der Juristischen Fakultät der Palacký-Universität in Olomouc und Bakkalaureats- sowie Magisterstudium im Studienfach Betriebswirtschaft an der Fakultät für Wirtschaft und Verwaltung der Masaryk-Universität in Brno absolviert und sich im Rahmen des Studiums an mehreren ausländischen Studienaufenthalten vor allem in englischsprachigen Ländern beteiligt. Eingetragen als Rechtsanwalt in der Liste der Rechtsanwälte bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer.

kuna@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwalt
MGR. MARTIN WINTERRechtsanwalt

Kontakt:
winter@dolezalpartners.com
Tel.: +420 222 544 201

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch
– Französisch

Spezialisierung:
– Recht der Handelsgesellschaften
– Fusion und Akquisition
– Handelsrecht
– Due-Diligence-Projekte
– Recht der Liegenschaften

Im Jahr 2014 hat er den akademischen Grad Magister des Rechts an der Juristischen Fakultät der Masaryk-Universität in Brno erworben. Im Rahmen des Studiums hat er mehrere ausländische Studienaufenthalte mit Ausrichtung vor allem auf das EU-Recht absolviert. In der Rechtanwaltschaft ist er vom Jahr 2014 tätig, insbesondere dann in Kanzleien mit ausländischer Klientel. Eingetragen als Rechtsanwalt in der Liste der Rechtsanwälte bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer.

winter@dolezalpartners.com
+420 222 544 201
Rechtsanwalt
MGR. PETR VRBKARechtsanwalt

Kontakt:
vrbka@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch

Spezialisierung:
– Körperschaftsrecht
– Handelsrecht
– Arbeitsrecht
– Prozessrecht, Streitfälle, Schiedsverfahren
– Verwaltungsrecht, Baurecht

Er hat die Juristische Fakultät der Masaryk-Universität in Brno absolviert. Im Rahmen seines Studiums hat er mehrere ausländische Praktiken und Studienaufenthalte vor allem in englischsprachigen Ländern absolviert. Besitzer des Sprachzertifikats CAE von der University of Cambridge.

vrbka@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwalt
JUDR. ANNA DYGASRechtsanwalt

Kontakt:
dygas@dolezalpartners.com
Tel.: +48 500 174 062

Sprachen:
– Polnisch
– Englisch
– Italienisch

Spezialisierung:
– Bürgerliches Recht
– Schuldrecht
– Handelskorporationsrecht
– Liegenschaftsrecht
– Arbeitsrecht
– Streitfälle und Prozessrecht
– IT-Recht

Sie hat die juristische Fakultät an der Jagiellonen-Universität Krakau im Jahr 2007 absolviert. Während der Studien war sie am Stipendien-Aufenthalt an der Universitá degli Studi di Ferrara in Italien beteiligt. Im Jahr 2013 erlangte sie den PhD Titel mit Spezialisierung auf das internationale öffentliche Recht. Nach der Absolvierung im Jahr 2007 arbeitete sie beim Gericht, in einem Rechtsbüro und bei einer internationalen IT-Gesellschaft als Inhouse-Juristin. Seit 2012 ist sie in der Liste der Rechtsberater bei der Okręgowa Izba Radców Prawnych in Krakau eingetragen.

dygas@dolezalpartners.com
+48 500 174 062
Of counsel
JUDR. JAN BAJEROf counsel

Kontakt:
bajer@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520
Tel.: +420 222 544 201

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch
– Deutsch
– Spanisch

Spezialisierung:
– Handelsrecht, Körperschaftsrecht
– Prozessrecht, Streitfälle, Schiedsverfahren
– Schuldrecht
– Transportrecht und Logistik
– Verwaltungsrecht, Baurecht
– Versicherungsrecht

Im Jahr 2012 hat er die Juristische Fakultät der Masaryk-Universität in Brno und im Rahmen des Studiums mehrere ausländische Studienaufenthalte in englischsprachigen Ländern absolviert. In der Anwaltschaft tätig vom Anfang des Jahres 2012, wobei er als Rechtsanwalt in der Liste der Rechtsanwälte bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer eingetragen ist.

bajer@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwaltsanwärter
JUDR. ADÉLA BOUČKOVÁRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
bouckova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 222 544 201

Sprachen:
– Tschechisch
– Deutsch
– Englisch

Spezialisierung:
– Schuldrecht
– Handelsrecht
– Prozessrecht, Streitfälle
– Umweltrecht, Umweltverträglichkeitsprüfung (EIA und SEA)
– Arbeitsrecht

Im Jahr 2016 hat sie die Juristische Fakultät an der Karls-Universität in Praha absolviert. Sie hat sich an mehreren ausländischen Studienaufenthalten, vor allem in deutschsprachigen Ländern, beteiligt. Ihre Spezialisierung ist die rechtliche Problematik mit grenzüberschreitenden Elementen (Deutschland, Österreich). Eingetragen in der Liste der Rechtsanwaltsanwärter der Tschechischen Rechtsanwaltskammer.

bouckova@dolezalpartners.com
+420 222 544 201
Rechtsanwaltsanwärter
MGR. VERONIKA SVOBODOVÁRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
svobodova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 222 544 201

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch
– Italienisch

Spezialisierung:
– Bürgerliches Recht
– Schuldrecht
– Handelskorporationsrecht
– Prozessrecht, Streitfälle
– Verwaltungsrecht

Im Jahr 2017 hat sie die Juristische Fakultät der Palacký- Universität in Olomouc absolviert. Im Rahmen des Studiums hat sie sich am Studienaufenthalt mit Ausrichtung auf das EU-Recht an der Università degli Studi di Milano beteiligt. Im Laufe des Studiums war sie ferner an mehreren ausländischen Studienaufenthalten beteiligt. Vom Jahr 2017 ist sie als Rechtsanwaltsanwärterin in der Liste der Rechtsanwaltsanwärter bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer eingetragen.

svobodova@dolezalpartners.com
+420 222 544 201
Rechtsanwaltsanwärter
MGR. JAN RYDVANRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
rydvan@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch

Spezialisierung:
– Zivilrecht
– Arbeitsrecht
– Schuldrecht
– Handelskorporationsrecht
– Streitfälle

Im Jahr 2017 hat er die Juristische Fakultät an der Masaryk-Universität in Brno absolviert. Im Rahmen des Studiums hat er am Studienaufenthalt mit Ausrichtung auf das EU-Recht an der Universiteit Antwerpen in Belgien teilgenommen. Während des Studiums war er langzeitig in einer Rechtsanwaltskanzlei tätig, wo er sich vor allem dem Privatrecht gewidmet hat. Er ist als Rechtsanwaltsanwärter in der Liste der Rechtsanwaltsanwärter bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer eingetragen.

rydvan@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwaltsanwärter
MGR. et MGR. MONIKA KŘIŽÁNKOVÁRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
krizankova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Polnisch
– Englisch
– Französisch

Spezialisierung:
– Handelsrecht
– Schuldrecht
– Bürgerliches Recht
– Arbeitsrecht

Im Jahr 2018 hat sie die Juristische Fakultät der Masaryk-Universität in Brno absolviert. Im Jahr 2017 hat sie die Philosophische Fakultät der Masaryk-Universität mit Fachrichtung Englische Philologie – englische Sprache und Literatur absolviert. Während des Studiums war sie in einer Rechtsanwaltskanzlei, die sich dem Privatrecht widmet, tätig. Im Rahmen des Studiums war sie ebenfalls an Studienaufenthalten in der Polnischen Republik beteiligt. Sie ist als Rechtsanwaltsanwärterin in der Liste der Rechtsanwaltsanwärter der Tschechischen Rechtsanwaltskammer eingetragen.

krizankova@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwaltsanwärter
MGR. MONIKA SLEZÁKOVÁRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
slezakova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Slowakisch
– Tschechisch
– Englisch
– Französisch

Spezialisierung:
– Schuldrecht
– Arbeitsrecht
– Recht des unlauteren Wettbewerbs
– Projekte mit grenzüberschreitenden Elementen
– Streitfälle

Sie hat Juristische Fakultät der Masaryk-Universität in Brno und mehrere ausländische Studienaufenthalte absolviert. Während des Studiums war sie langzeitig bei internationalen Rechtsanwaltskanzleien tätig, die sich vor allem grenzüberschreitenden Projekten widmen. Besitzerin des CPE-Zertifikats der University of Cambridge und des DELF B2 Zertifikats in französischer Sprache. Eingetragen als Rechtsanwaltsanwärterin in der Liste der Rechtsanwaltsanwärter bei der Tschechischen Rechtsanwaltskammer.

slezakova@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Rechtsanwaltsanwärter
MGR. NATÁLIA HARČARÍKOVÁRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
harcarikova@dolezalpartners.com
Tel.: +421 245 529 779

Sprachen:
– Slowakisch
– Deutsch
– Englisch

Spezialisierung:
– Handelsrecht
– Körperschaftsrecht
– Verbraucherschutz
– Transportrecht
– Schuldrecht
– Prozessrecht, Streitfälle, Schiedsverfahren

Im Jahr 2014 hat sie die Juristische Fakultät der Komenský-Universität in Bratislava absolviert. Langzeitig befasst sie sich mit der Problematik des Verbraucherschutzes im Kontext der slowakischen sowie europäischen Rechtsregelung. Sie ist als Rechtsanwaltsanwärter in der bei der Slowakischen Rechtsanwaltskammer geführten Liste eingetragen.

harcarikova@dolezalpartners.com
+421 245 529 779
Rechtsanwaltsanwärter
MGR. ANDREA HOMOLOVÁRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
homolova@dolezalpartners.com
Tel.: +421 245 529 779

Sprachen:
– Slowakisch
– Englisch
– Französisch

Spezialisierung:
– Handelsrecht
– Arbeitsrecht
– Schutz von personenbezogenen Daten
– Schuldrecht
– Prozessrecht, Streitfälle
– Liegenschaftsrecht

Sie hat Magisterstudium an der Universität in Trnava absolviert. Nach dem Abschluss des Studiums hat sie als Rechtsanwaltsanwärterin in einer renommierten, auf Arbeits- und Handelsrecht orientierten Rechtsanwaltskanzlei gearbeitet. Sie ist in der Liste der Rechtsanwaltsanwärter bei der Slowakischen Rechtsanwaltskammer eingetragen.

homolova@dolezalpartners.com
+421 245 529 779
Rechtsanwaltsanwärter
MGR. FREDERIK TEKELYRechtsanwaltsanwärter

Kontakt:
tekely@dolezalpartners.com
Tel.: +420 245 529 779

Sprachen:
– Tschechisch
– Slowakisch
– Englisch
– Deutsch

tekely@dolezalpartners.com
+421 245 529 779
Office Manager
ALICE ŠEVELOVÁ, DIS.Office Manager

Kontakt:
sevelova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch

Im Jahr 2017 hat sie das Studium an der Fachhochschule für Sozialrecht abgeschlossen. Sie stellt alle administrativen Handlungen und Prozesse im Büro sicher, koordiniert Abrechnungen und sämtlichen administrativen Kontakt mit den Klienten und deren Arbeitnehmern.

sevelova@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Office Assistentin
ING. MARIE PODOLINSKÁOffice Assistentin

Kontakt:
podolinska@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch

Im Jahr 2017 hat sie die Fakultät für Wirtschaftswissenschaft an der Tomáš-Baťa-Universität in Zlín absolviert. Sie sorgt für alle administrativen Prozesse im Büro, koordiniert Abrechnungen und administrativen Kontakt mit den Klienten und deren Arbeitnehmern.

podolinska@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Übersetzerin
ING. EVA DOLEŽALOVÁ, MBAÜbersetzerin

Kontakt:
dolezalova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Englisch
– Deutsch
– Spanisch

Eva Doležalová hat Ökonomie und Englisch an der East Tennessee State University und an der University of Tennessee studiert. Sie widmet sich dem Übersetzen, Dolmetschen und der Lektorentätigkeit seit 1995. Sie hat als fachliche Mitarbeiterin an der East Tennessee State University und als Übersetzerin in internationalen Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, Rechtsanwaltskanzleien und zwar sowohl in Europa als auch in den USA gearbeitet. Langzeitig spezialisiert sie sich auf Übersetzungen von juristischen und ökonomischen Texten.

dolezalova@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Übersetzerin
MGR. DANIELA ČECHOVÁÜbersetzerin

Kontakt:
cechova@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Deutsch
– Englisch

Im Jahr 2005 hat sie die Pädagogische Fakultät der Masaryk-Universität in Brno absolviert. Im Laufe des Studiums hat sie als Austauschstudierende am Studienaufenthalt am Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie in Leipzig teilgenommen. Vom Jahr 2009 ist sie ebenfalls gerichtliche Übersetzerin. Vom Jahr 2005 spezialisiert sie sich langzeitig auf Übersetzungen und Dolmetschen juristischer Texte mit Nachdruck auf sprachliche Nuancen in den einzelnen deutschsprachigen Ländern. Sie organisiert fachliche Seminare in dem gegebenen Bereich und ist ebenfalls als fachliche Lektorin tätig.

cechova@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Steuerberaterin, Buchhalterin
BC. PETRA TESAŘÍKOVÁSteuerberaterin, Buchhalterin

Kontakt:
petra.tesarikova@pttax.cz
Tel.: +420 543 217 520

Spezialisierung:
– Rechnungslegung
– Lohnbearbeitung
– Steuerberatung

Im Bereich der Buchhaltung und Steuern arbeitet sie vom Jahr 1994. Im Jahr 2011 hat sie erfolgreich das Bakkalaureatsstudium an der „Privaten Ökonomischen Hochschule“ in Znojmo abgeschlossen. Im Herbst 2011 hat sie die Prüfung des Steuerberaters bestanden. Sie war als Hauptbuchhalterin in einer internationalen Gesellschaft, als Buchhaltungsmethodikerin und Steuerberaterin in einem Buchhaltungsbüro tätig. Im Jahr 2013 wurde sie selbständig.

petra.tesarikova@pttax.cz
+420 543 217 520
Juristischer Assistent in Kraków
MGR. VOJTĚCH KADLUBIECJuristischer Assistent in Kraków

Kontakt:
kadlubiec@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Polnisch
– Tschechisch
– Englisch

Spezialisierung:
– Arbeitsrecht
– Recht der Sozialversicherung
– Handelsrecht
– Schuldrecht
– Ersatz vom Schaden und vom immateriellen Schaden

Er hat Magisterstudium im Studienfach Recht und Rechtswissenschaft, Fachbereich Recht, an der Juristischen Fakultät der Masaryk-Universität in Brno absolviert. An derselben Fakultät studiert er im Studienprogramm für Doktoranden Theoretische Rechtswissenschaften im Fachbereich Arbeitsrecht. Er besuchte Grund- und Fachschule mit polnischer Unterrichtssprache und langzeitig befasst er sich mit polnischer Handels- und Arbeitsrechtsregelung. Im Rahmen des Studiums absolvierte er mehrere ausländische Studienaufenthalte in der Polnischen Republik. Er ist Autor von Fachartikeln und befasst sich mit Vortragstätigkeit.

kadlubiec@dolezalpartners.com
+420 543 217 520
Juristische Assistentin in Brno
BEÁTA TOMANOVÁJuristische Assistentin in Brno

Kontakt:
asistent@dolezalpartners.com
Tel.: +420 543 217 520

Sprachen:
– Tschechisch
– Polnisch
– Englisch

asistent@dolezalpartners.com
+420 543 217 520